会員向け情報

鋳物用語解体新書

タッパ

たっぱのある鋳物」と聞いた事がある。

調べてみると「タッパーウエアー」が出てきた。「タッパ」とは蓋付きのプラスチック容器「タッパ」が見つかり、これは米国のタッパーウエアー社が特許を有する容器で、「タッパー」は発明者で創業者の Earl Silas Tupper (1907-1983) 氏の名字とのこと。これでは意味が通じない。

次に「軒のたっぱ」が見つかった。「たっぱ」は、「立っ端,建っ端」と書き、建築現場用語で「高さの事」であると記されていた。これで最初に聞いた言葉の意味は「鋳物の高さ」と分かった。

(H.K)
(2011年3月)